2009年10月21日至23日,特殊教育學(xué)院邀請(qǐng)手語(yǔ)翻譯專家方紅女士為全體教師和手語(yǔ)翻譯專業(yè)的學(xué)生做了題為《中國(guó)手語(yǔ)翻譯現(xiàn)狀研究》的學(xué)術(shù)報(bào)告,。
在三天的學(xué)術(shù)講座中,,方紅女士從雙語(yǔ)聾教育的發(fā)展,手勢(shì)漢語(yǔ)與自然手語(yǔ)的區(qū)別與聯(lián)系,,手語(yǔ)與漢語(yǔ)的互譯等方面進(jìn)行了深入的講解,。方紅女士結(jié)合自己多年豐富的手語(yǔ)翻譯經(jīng)歷,為學(xué)生示范在具體語(yǔ)境中如何進(jìn)行兩種語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換,。手語(yǔ)翻譯專業(yè)的學(xué)生深切地感受到了手語(yǔ)的魅力,,參與熱情高漲,師生互動(dòng)熱烈。在此期間,,方紅女士專為特教學(xué)院全體教師舉辦了一場(chǎng)《中國(guó)手語(yǔ)在課堂教學(xué)中的有效運(yùn)用》學(xué)術(shù)講座,。